About

Narodil jsem se 10. 7. 1981 v porodnici v Ostrově nad Ohří a to přesně k obědu. Bydlel jsem postupně v Karlových Varech, v Hojsově Stráži, Jihlavě a teď již přes deset let v Praze. Po skoku do vody jsem od roku 2001 na vozejku s diagnózou spastická tetraplegie, tedy úplné postižení dolních končetin a částečné horních končetin. V roce 2006 jsem promoval na právnické fakultě Univerzitě Komenského v Bratislavě. Máme s Žofí syna Vendelínka, který je také narozen 10. 7. v roce 2010 a jednu neposlušnou fenku Amy. Baví mě vše, co mě dělá šťastnějším, od maličkostí jako pěkná kniha, či film až po cestování na různá místa naší krásné planety, ragby, posezení s přáteli, přiroda….

———————————————-

I was born just for lunch on July 10th. 1981. I lived successively in Karlovy Vary, in Hojsova Straz, Jihlava, and  now live over ten years in Prague. In case of diving in 2001 I was diagnosed with wheelchair spastic tetraplegia, a total disability of lower limbs and partial hands. I graduated from the Law Faculty of Comenius University in Bratislava in 2006 . With my wife Theresa we have litlle son Vendelin, who is also born July 10th. in 2010, and a disobedient dog Amy. I enjoy everything that makes me happier, from little things like a nice book or movie to travel to different places of our beautiful planet, wheelchair rugby, sitting with friends, nature ….